简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

نموذج بيانات في الصينية

يبدو
"نموذج بيانات" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 数据表单
أمثلة
  • إعادة النظر بصورة كاملة في نموذج بيانات منظمة الجمارك العالمية بحلول صيف عام 2003؛
    到2003年夏季全面审查世界海关组织数据模式;
  • يوفر نموذج بيانات تكلفة قطع معدات الحالات الخاصة التي تخطر بها الدول الأعضاء الأمانة العامة.
    为会员国提请秘书处注意的特种装备提供成本数据格式。
  • ويهدف نموذج بيانات سجل الأسماء الجغرافية إلى توضيح الأسماء الجغرافية على خرائط متعددة.
    《地理名称登记册》数据模式旨在对地名采用多种制图表示。
  • واستخدم صندوق النقد الدولي الإطار المذكور كأداة ليعد لدوله الأعضاء نموذج بيانات تقارير الامتثال للمعايير ومدونات قواعد السلوك.
    基金组织以这一框架为工具,为成员国编制了《关于标准和守则遵守情况的报告》中的数据单元。
  • وفي عام ٧٩٩١ نُفذت المرحلة اﻷولى لمبادرة اﻻستبدال وانتج نموذج بيانات فيما يخص المعلومات المتعلقة بالشؤون المالية والميزانية، باﻻستعانة بخبراء استشاريين خارجيين.
    1997年进行了第一阶段的更换工作,并利用外聘顾问制订了财务和预算信息数据示范。
  • ويتضمن كل نموذج بيانات ومعلومات محددة يمكن أن تتغير من سنة إلى أخرى أو يمكن أن تبقى على حالها خلال عدد من فترات تقديم التقارير.
    每张表格上填报的具体数据和资料也许因年而异,也许一连几个报告期没有任何改变。
  • ويستند نظام الأمم المتحدة للوثائق التجارية الإلكترونية إلى نموذج بيانات متكامل يصف المعلومات المتبادلة بين الأطراف المشاركة في إحدى عمليات سلاسل الإمداد الدولية.
    联合国电子文件基于一种综合数据模型,它说明了参与国际供应链运作的各方之间交换的信息。
  • والمركز، حاليا، بصدد إنشاء مشروع مشترك مع منظمة الجمارك العالمية لاستحداث نموذج بيانات مرجعية عابرة للحدود.
    目前,联合国贸易便利化和电子商务中心正与世界海关组织建立一个联合项目,以制定一个跨境参考数据模型。
  • كما كانت كندا أول بلد يطبق نموذج بيانات منظمة الجمارك العالمية، وهي عضو نشط في اللجنة الفرعية لإدارة البيانات التابعة لمنظمة الجمارك العالمية، وكذلك في الفريق العامل المعني بنموذج بيانات منظمة الجمارك العالمية.
    加拿大是首批采用世界海关组织数据模式的国家之一,也是世界海关组织信息管理小组委员会和数据模式工作组的积极成员。
  • وفيما يتعلق بالمصلحة المحددة لأمانة المنظمة العالمية للجمارك، سيساهم التعاون الوثيق مع برنامج أسيكودا في تنفيذ الإصدار 3.0 من نموذج بيانات المنظمة العالمية للجمارك الذي يجري حالياً وضع اللمسات الأخيرة عليه.
    世界海关组织秘书处的具体利益方面,与海关数据自动化系统方案紧密合作有助于实施海关组织数据模型3.0版,该版本现处于最终确定过程中。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2